ceramicstemă naţională a Moldoveisunflowervieambasadaambasada
  • Anunţuri

Europa–Acasă Consulatului general la Istanbul Paşapoarte cu date Biometrice Centrul de Apel

Для просмотра содержимого этого блока Вам необходимо установить flash-player

Для просмотра содержимого этого блока Вам необходимо установить flash-player

Ghidul Agentului Economic Programul-pilot de atragere a remitenţelor în economie

Products of Moldova E-services Registru Chamber

Adresa ambasadei:

Kaptan Paşa sok., No. 49,
06700 G.O.P., Ankara, Turcia

Tel.: (+ 90 312) 446 55 27
Fax: (+ 90 312) 446 58 16
E-mail: ankara@mfa.md

Anunţuri

ÎN ATENŢIA CETĂŢENILOR REPUBLICII MOLDOVA ŞI REPUBLICII TURCIA

La 1 noiembrie 2012, la Ankara a fost semnat Acordul între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia privind abolorea reciprocă a vizelor. Acordul va intra în vigoare doar după ratificarea lui de către parlamentele ambelor ţări. Data intrării în vigoare a acordului va fi comunicată prin canale oficiale şi prin mijloacele de informare în masă. Până la această dată, va continua să fie aplicat actualul regim de călătorii reciproce care prevede obligativitatea obţinerii vizelor de către cetăţenii Republicii Moldova şi Republicii Turcia.

MOLDOVA CUMHURİYETİ VE TÜRKİYE CUMHURİYETİ VATANDAŞLARIN DIKKATİNE

01 Kasım 2012 tarihinde, Ankara’da, Moldova Cumhuriyeti ve Türkiye Cumhuriyeti arasındaki vizelerin kaldırılmasına yönelik anlaşmanın imzalanmıştır. Anlaşma, her iki ülkenin parlamentoları tarafından onaylandıktan sonra yürürlüğe girecek. Anlaşmanın yürürlügüne gireceğini tarihi resmi kanallardan ve medya üzerinde bildirilecektir. Bu tarih bilirtilene kadar, Moldova Cumhuriyeti ve Türkiye Cumhuriyeti vatandaşların için mevcut vize alma prosedürü devam edecktir.

ANNOUNCEMENT FOR CITIZENS OF MOLDOVA AND TURKEY

On the 1st of November 2012, in Ankara was signed the Agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Government of Republic of Turkey on the mutual abolition of visas. The agreeement will enter into force only after its ratification by the parliaments of both countries. The date of the entry into force will be announced through official channels and mass media. Untill this date, the current travel regime which provides for visa requierements for citizens of the Republic of Moldova and the Republic of Turkey will continue to be reciprocally applied.